返回網站
返回網站

波蘭/白俄羅斯-比亞沃維耶日原始森林:記憶比人類更早誕生的腐朽聖殿

在時間尚未被文明裁切之前,森林已先學會守護與遺忘

· 觀光-自然地景

撰稿人:Lia / 責任編輯:Zaphyra

關於一座森林如何教會我們謙卑,以及一種比記憶更古老的呼吸

在文明的邊界,在波蘭東部與白俄羅斯接壤的濕潤低地上,存在著一片不以地圖為疆界的森林。

這片森林不靠山巒的陡峭或峽谷的深邃來定義自己的浩瀚,它依靠的是時間。

比亞沃維耶日(Białowieża Forest)—歐洲大陸最後的,也是最大規模的原始低地森林。

它是一部活著的地質史詩,是冰河期後退時留下的最後一頁。
當冰川在一萬兩千年前消融,這片土地開始呼吸,樹木開始生長,從未停歇。這裡的空氣是古老的,浸透著腐殖質的甜美氣息與數百萬片葉子在寂靜中分解的低語。

走進這裡,並不是一次旅行,而是一次時間的倒轉。

這裡的寂靜是有重量的。它不是空無一物,而是由千百萬種生命共同編織的飽滿的寧靜。在這裡,人類將被重新定義。
你不是在「觀看」一片風景,你正站在一個比人類所有記憶加起來都更為古老的生命系統之中。

Section image

全文

那道穿透四百層年輪的光

比亞沃維耶日的存在,本身就是對「速成」的否定。

這是一座垂直的迷宮,由樹齡超過四百年的歐洲橡樹、挪威雲杉、歐洲角樹與白樺共同支撐起一道綠色的穹頂。光線,在這裡是稀客。當陽光終於找到縫隙,穿透濃密的樹冠時,它不再是均勻的照明,而是一道道具象的、彷彿可以觸摸的金色光柱,精確地投射在佈滿苔蘚的地面上。

視覺,在這裡失去了主導地位。你無法一眼望盡。沒有制高點,沒有全景。你的視野被無盡的樹幹、蕨類植物與垂死的枝幹所佔據。這是一種強迫性的親密,迫使你低下頭,去觀察腳下的世界。

那裡才是森林真正的核心。

在這裡,死亡從來不是終點,而是最活躍的舞台。森林的地表覆蓋著厚厚的落葉層,踩上去如同行走在柔軟的記憶之上。倒下的巨木—有些已在此安息了數百年並未被「清理」。它們是這座聖殿的基石。

樹皮剝落,露出濕潤的木質纖維,成為數千種真菌、地衣與苔蘚的盛宴。昆蟲在腐朽的隧道中穿梭,啄木鳥(包括稀有的三趾啄木鳥)在枯木上敲打出森林的節拍。每一棵倒下的樹,都是一座垂直的生命島嶼,是下一代幼苗的搖籃。

這就是比亞沃維耶日的「時光」:
它不是由岩石的形成來計算,而是由腐朽的速度來衡量。這是一種緩慢、耐心、從不間斷的物質循環。這裡沒有「廢物」,只有養分;沒有「終結」,只有轉化。森林的智慧,在於它對衰敗的全然接納。

這個生態系是如此完整,以至於它能供養那些在歐洲其他地方早已消失的陰影。灰狼的嚎叫在冬季的空氣中傳播得更遠;歐洲猞猁如同幽靈,踩在雪地上悄無聲息。麋鹿與赤鹿在林間空地上覓食,而這一切,都在森林真正的君主—歐洲野牛(Wisent)的注視下。

這座森林,就是一座由一萬兩千年積累而成的、關於「共生」的活體圖書館。

荒野的幽靈,與寂靜的重量

在比亞沃維耶日的冬季清晨,空氣是凝固的。白雪覆蓋了萬物,將所有的聲音都吸了進去,只剩下呼吸時的霧氣,以及雪粒落在外套上的微弱聲響。

追尋歐洲野牛的足跡,是這裡最接近朝聖的儀式。

這不是一場保證能看見的「表演」。這需要耐心,需要一位能讀懂森林語言的嚮導,更需要運氣。歐洲野牛是這片森林的靈魂,也是一個從滅絕邊緣被挽回的奇蹟。

在二十世紀初,牠們在野外消失了。地球上僅存不到十二頭圈養的個體,而牠們的血脈,幾乎全部源自這片森林。如今,數百頭野牛重新在這裡漫步,但牠們的行走帶著一種古老的憂鬱。

當一頭重達近一噸的雄性野牛,緩緩從雪霧中現身時,時間彷彿停止了。

牠不是動物園裡的展品,牠是史前的活化石。牠的眼神深邃,彷彿承載著整個物種瀕臨消失的記憶。牠厚重的皮毛上掛著霜,呼吸在零下的空氣中凝結。牠的出現,是對這片森林「完整性」的最終確認。這片土地不僅保存了古老的樹木,也保存了足以支撐這些巨獸的生態系統。

牠,一個被歸還的幽靈。

然而,比亞沃維耶日的核心體驗,往往發生在什麼都「沒看見」的時候。

Section image

在那些嚴格管制的原始核心區,唯一被允許的活動,是「靜默」。嚮導會示意隊伍停下,在原地站立十分鐘。

起初,是焦慮。沒有手機信號,沒有目的地,沒有交談。你只能聽。

你聽見自己的心跳。
接著,是風穿過高處樹冠的聲音。
再下一刻,更細微的,一片葉子飄落的聲音、遠處樹皮因乾燥而裂開的清脆聲響、一隻昆蟲振翅的嗡鳴。

Section image

寂靜,在這裡顯露出它的層次。
你意識到這片森林一直在說話,只是現代生活的噪音讓我們失去了聆聽的能力。

這就是比亞索維耶日所要求的:它不要求你征服,只要求你臣服。它不是為了讓人們抵達,而是為了讓人們學習如何慢下來,如何謙卑地成為背景的一部分。

國王的獵場,與精靈的低語

這片森林的古老,不僅在地質上,也在人類的意識中。

它承載著數百年的故事,這些故事不是關於開墾,而是關於敬畏。

在「比亞沃維耶日」(Białowieża)這個名字中,「Biała」意為「白色」,「Wieża」意為「塔樓」。傳說來自一座古老的白色狩獵瞭望塔。數百年來,這裡是立陶宛大公國與波蘭王國的皇家禁區。

只有君王—例如瓦迪斯瓦夫二世·雅蓋沃(Władysław II Jagiełło)有權在這裡狩獵。對他們而言,這片森林是權力的象徵,是力量的儲備所。森林的邊界受到嚴格保護,不是為了生態,而是為了確保君王的特權。

諷刺的是,正是這種數百年的「皇家壟斷」,無意中保護了這片森林免於被農耕和伐木所吞噬。

對於生活在森林邊緣的居民來說,森林是另一種存在。它不是資源,而是一個活生生的鄰居,一個喜怒無常、需要被尊重的古老力量。

在當地的神話與傳說中,森林裡居住著守林的精靈(Leshy),牠們會模仿旅人的聲音,誘使其迷失在無盡的濕地中。這裡有會說話的野牛,有能吞噬整個村莊的沼澤。

人們不輕易「談論」森林。

在進入森林前,他們會「請求」森林允許通行。

這種混雜著恐懼、神聖與依賴的複雜情感,塑造了當地人獨特的共生關係。他們不是土地的佔有者,而是自覺的學徒與守護者。他們從森林中獲取所需,但從不敢索取過多。

當現代保育觀念在二十世紀進入此地,它驚訝地發現,最先進的「非干預」和「永續」原則,早已在這裡以神話和禁忌的形式,實踐了數個世紀。

Section image

那道切開記憶的鋼鐵邊界

數千年來,比亞沃維耶日森林作為一個完整的生命體存在著。它橫跨今日的國界,樹根與菌絲網絡不在乎人類的地圖,動物的遷徙路徑更是無視政治的劃分。這座由腐朽與再生構成的聖殿,其完整性(Integrity)是它得以存續至今的唯一理由。

然而,在近年的地緣政治危機中,一道長達186公里、高達5公尺的鋼鐵圍牆,被豎立起來,沿著波蘭與白俄羅斯的邊境,生生切入了這片古老森林的心臟。

這道牆,是「人類與惡意」最極端、最具象化的展現。

它是人類恐懼與安全需求的物理投射,一道冰冷的線條,強行覆蓋在一個有著萬年歷史的生態系統之上。

一邊,是森林的邏輯:萬物相連、緩慢、循環、無界。

另一邊,是圍牆的邏輯:分類、阻斷、快速、絕對。

這座「萬物腐朽的聖殿」,依賴的是流動。基因的流動、養分的流動,以及生命的流動。圍牆的出現,阻斷了這一切。

歐洲野牛,這個剛從滅絕邊緣被拉回的物種,其遷徙路徑被硬生生斬斷。更脆弱的是歐洲猞猁,這種獨居的貓科動物需要廣大的領地。研究顯示,圍牆將波蘭一側僅存的十幾頭猞猁困住了,使牠們的棲地瞬間變成一座「基因孤島」,近親繁殖的威脅迫在眉睫。

狼群的路徑被分割,熊的探索被阻擋。建造過程中的重型機械、噪音與燈光,帶來了外來入侵物種的種子,在森林的心臟地帶撕開了永久的傷口。

這道鋼鐵邊界所切開的,不僅僅是土地。

它切開了歐洲最後的原始呼吸。它將一個完整的、跨越國界的、象徵著「共生」的世界遺產,變成了兩個破碎的、孤立的生態碎片。

森林的腐朽與再生需要數千年,而人類的恐懼,僅需幾個月就能築起一道無法挽回的屏障。

而這一切,來源於卑劣的人性。惡意的非法移名。
而這一切的所為都來自於刻意的製造環境來產生非法入境、來自中西亞的逃難人潮竄逃至歐洲、而這些非法移民們拒絕願意接納他們的國家、他們要更好的住所、要更好的生活環境。

人權?在此時變得異常矛盾,一邊是受到戰亂的逃難人群,另一邊是受到威脅的北歐居民。
人權?何方的人權?
(*註:為避免引起爭議,Lia 在此引述資料,歐洲在受到非法移民潮下產生了數萬件的非法移民惡意重型犯罪,詳情可至搜尋欄獲取相關資料。)

比亞沃維耶日森林,用它一萬兩千年的存在,向我們展示了一個依靠緩慢、腐朽與連結而得以繁盛的世界。它是一個活生生的證明,證明了生命最強韌的形態,是建立在「邊界消融」之上的。

當我們站在這個時代的十字路口,面對自身的危機與恐懼時,我們是否還能憶起這片森林的教誨?

如果連這座星球上最古老、最完整的聖殿,最終都必須被我們的恐懼所分割,那麼,我們到底是在保護邊界,還是在我們與「完整」之間,築起了最後一道高牆?

Section image

參考資料

文獻與論文 (Literature & Papers)

Jędrzejewska, B., & Jędrzejewski, W. (1998). Predation in Vertebrate Communities: The Białowieża Primeval Forest as a Case Study. Springer-Verlag Berlin Heidelberg.

Kuijper, D. P. J., et al. (2013). Landscape of fear in Białowieża Forest: wolves affect spatial behavior of prey. Ecography, 36(2), 172-182.

Bobiec, A., et al. (2011). Contrasting paths of spontaneous regeneration in abandoned agricultural patches differing in area. Forest Ecology and Management, 262(8), 1588-1596.

Pucek, Z., et al. (2004). European Bison: Status Survey and Conservation Action Plan. IUCN/SSC Bison Specialist Group.

Samojlik, T., et al. (2016). Historical ecology of forest resources in Białowieża Primeval Forest (Poland). Journal of Historical Geography, 51, 12-25.

Wesołowski, T. (2005). Virtual conservation: How the European Union is turning a blind eye to its vanishing primeval forests. Conservation Biology, 19(5), 1349-1358.

Selva, N., et al. (2017). Spatio-temporal responses of wolves to temporary disturbance by military operations in a European lowland forest. Animal Conservation, 20(3), 263-274.

Faliński, J. B. (1986). Vegetation dynamics in temperate lowland primeval forests: ecological studies in Białowieża Forest. Dr W. Junk Publishers.

Czeszewik, D., & Walankiewicz, W. (2016). Bark beetle outbreak in the Białowieża Primeval Forest: management versus non-intervention. Folia Forestalia Polonica, 58(3), 154-163.

Kowalczyk, R., et al. (2020). Genetic bottleneck in the European bison (Bison bonasus) population from the Polish part of Białowieża Forest. Journal of Mammalogy, 101(4), 1109-1118.

Diserens, T. A., et al. (2023). The wall dividing Białowieża Forest: an environmental and social crisis. Trends in Ecology & Evolution, 38(3), 199-202.

Gutowski, J. M., et al. (2020). Białowieża Forest: A tale of logging, scientists and the European Commission. Forest Policy and Economics, 119, 102287.

Human Rights Watch. (2022). "Die Here or Go to Poland": Gruesome Choices for People Trapped at the Belarus-Poland Border.

Jaroszewicz, B., et al. (2019). The Białowieża Forest–A relic of the past, a laboratory for the future. Vegetation History and Archaeobotany, 28, 467-483.

Hofman-Kamińska, E., et al. (2024). The Poland–Belarus border wall: an environmental disaster threatening the integrity of Białowieża Forest. Environmental and Socio-economic Studies, 12(1), 1-13.

旅遊參考網站 (Travel Reference Sites)

Białowieża National Park (Polish side): The official website for the Polish national park, detailing access rules, core protection zones, and guided tour information.
https://bpn.com.pl/index.php?lang=en

Belovezhskaya Pushcha National Park (Belarusian side): The official portal for the Belarusian part of the forest, including visa information and visitor attractions.
https://npbp.by/eng/

UNESCO World Heritage Centre - Białowieża Forest: The official UNESCO designation page, outlining the "Outstanding Universal Value" and conservation status.
https://whc.unesco.org/en/list/33-627/

Poland's Official Travel Website - Białowieża: Tourism information focused on the Polish side, including accommodation and activities.
https://www.poland.travel/en/discover/national-parks/bialowieza-national-park

WWF Poland - Białowieża: Provides conservation context and information on the ecological importance and threats facing the forest.
https://www.wwf.pl/en/where-we-work/bialowieza-forest

上一篇
阿爾巴尼亞 — 詛咒山脈:高原深呼之地
下一篇
克羅埃西亞 ─ 普利特維採國家公園: 水寫下的階梯,時間雕刻的綠色祕語
 返回網站
Cookie的使用
我們使用cookie來改善瀏覽體驗、保證安全性和資料收集。一旦點擊接受,就表示你接受這些用於廣告和分析的cookie。你可以隨時更改你的cookie設定。 了解更多
全部接受
設定
全部拒絕
Cookie 設定
必要的Cookies
這些cookies支援安全性、網路管理和可訪問性等核心功能。這些cookies無法關閉。
分析性Cookies
這些cookies幫助我們更了解訪客與我們網站的互動情況,並幫助我們發現錯誤。
偏好的Cookies
這些cookies允許網站記住你的選擇,以提升功能性與個人化。
儲存