撰稿人：Lia ／ 責任編輯：Zaphyra
上映日期： 1994年9月23日, 美國, Castle Rock Entertainment, 法蘭克·戴瑞邦 (Frank Darabont)
簡述：
時間，在鯊堡監獄 (Shawshank)，是一種物理性的存在。它不是流逝的，而是沉積的。像灰塵，像石屑，年復一年，緩慢地覆蓋在人的靈魂上，直到將其壓成一座冰冷的石碑。這裡的一切，都被一種灰色的、絕望的秩序所統治。高牆，鐵網，以及日復一日、永不變更的鐘聲。
然而，安迪·杜佛蘭 (Andy Dufresne) 的到來，像一顆偶然落入這潭死水的石子。他安靜，內斂，帶著一種與周遭格格不入的、屬於另一個世界的體面。他不像一個囚犯，更像一個誤入此地的訪客。在這座巨大的、以剝奪希望為首要任務的牢籠裡，安迪的心中，卻始終豢養著一隻不肯停止歌唱的鳥。
這部電影，從表面上看，是一個關於冤獄與逃亡的故事。但它的內核，卻是關於一種更深邃的、精神層面的救贖。它不依賴於戲劇性的衝突，而是透過漫長歲月裡，那些微小卻堅韌的善意與堅持，來探討自由的真正意涵。自由，或許不是一扇敞開的門，而是一種內在的狀態—是在最不堪的處境裡，依然有能力去感受美，去創造價值，去相信未來。
摩根·費里曼 (Morgan Freeman) 所飾演的瑞德 (Red)，是我們的眼睛，也是這座監獄的靈魂。他的旁白，是時間的聲音，從最初的犬儒與麻木，到最終，被安迪那份不可理喻的希望所感染，重新學會了如何去「感受」。
《刺激1995》不是一首激昂的抗爭之歌，它是一首低沉的、溫柔的詠嘆調。它關於希望，但它告訴我們，希望不是一種廉價的樂觀。希望，是一種紀律。是在漫長的、看不到盡頭的黑暗中，依然選擇，日復一日，用一把小小的石錘，鑿向那堵看似堅不可摧的牆。
全文：
牆。
故事是從牆開始的。高聳的、灰色的、由人的絕望與時間的砂漿砌成的牆。
鯊堡監獄。它的名字，像一個詛咒。
在這裡，時間不是線性的。它是一個圓。日出，勞作，日落，禁閉。鐘聲，是這個圓唯一的刻度。它敲碎了人的幻想，將所有人的生命，都磨成同樣的、可以被管理的形狀。
新人來的夜晚，總是最難熬的。
黑暗中，哭泣聲、叫罵聲、以及老鳥們殘酷的賭局，交織在一起。
賭誰會第一個崩潰。
瑞德，那個被稱為「能搞到任何東西的人」，他賭那個看起來高瘦、白淨的銀行家，安迪·杜佛蘭，會是第一個。
他輸了。
安迪，整晚，沒有發出任何聲音。
他的沉默，是他的第一道防線。也是他與這個世界，最初的、無聲的對抗。
瑞德。
他的聲音，是這部電影的靈魂。
那是一種被歲月浸泡過的、略帶沙啞的聲音。裡面有疲憊，有世故，有一種看透一切的、屬於囚徒的智慧。
他是鯊堡的註解者。
他說：「一開始你恨它，然後你習慣它，日子一久，你甚至會依賴它。這就是體制化。」
體制化。
一個比高牆更可怕的監獄。
它將牢籠，建在了人的心裡。
瑞德，就是一個被深度體制化的靈魂。
他懂得所有生存的法則，卻早已忘記了自由的滋味。
希望。對他而言，是一個危險的詞。
「希望是個危險的東西。希望能把人逼瘋。」
這句話，是他對安迪說的。
那時的安迪，正坐在操場的角落，用一塊小布，擦拭著他那些從石堆裡撿來的小石頭。
他想用一把小石錘，把它們雕刻成西洋棋。
一個被判了兩個無期徒刑的人，卻在思考著如何消磨「時間」。
在瑞德看來，這本身，就是一種瘋狂。
安迪。
他身上，有一種奇怪的氣質。
那不是軟弱，而是一種柔軟的堅韌。
像水。看似無形，卻能穿透最堅硬的岩石。
他被「三姊妹」欺凌，被毆打得遍體鱗傷。
但他從不屈服，也從不哭喊。
他只是默默地承受，然後，在下一次，依然用同樣的、沉默的眼神，回望那些施暴者。
他的尊嚴，不是來自於反抗，而是來自於「不變」。
無論外界如何試圖摧毀他，他內心的那個核心，始終是完整的，未曾被玷污的。
他花了好幾年的時間，才終於對瑞德開口，要他幫忙弄一把石錘。
不是武器。
只是為了雕刻他的小石頭。
那把小小的石錘，是希望最初的、具體的形態。
它微小，脆弱，看似無用。
但它代表著一種信念—相信時間，可以用來創造，而不僅僅是用來忍受。
屋頂。
那是一個炎熱的午後，安迪和他的朋友們，被派去修繕工廠的屋頂。
滾燙的瀝青，像鯊堡的歲月一樣，黏稠而難熬。
安迪無意中聽見了獄警隊長哈德利 (Hadley) 的煩惱—一筆遺產，以及高昂的稅金。
在那一刻，那個曾經的銀行家副總裁，安迪·杜佛蘭，甦醒了。
他冒著被推下屋頂的危險，走上前。
他用他最擅長的語言—法律與稅務，為哈德利提供了一個完美的解決方案。
他要求的報酬，不是金錢，也不是自身的安全。
「給我同行的夥伴們，一人三瓶啤酒。」
當他們坐在屋頂上，迎著夕陽，喝著冰涼的啤酒時，那一刻，陽光彷彿有了不同的溫度。
他們不再是囚犯。
他們是修理屋頂的工人，在一天辛勞之後，享受著片刻的悠閒。
瑞德的旁白，在此刻，變得溫柔。
「我們坐在那喝著酒，感覺就像自由人。彷彿在為我們自己的房子修屋頂。我們是萬物之主。」
「至於安迪，他一口都沒喝。他只是坐在陰影裡，臉上掛著一絲奇異的微笑，看著我們。」
安迪，為他們爭取了十分鐘的「正常」。
在鯊堡，這比黃金還要珍貴。
他用自己的專業知識，為自己和朋友們，贏回了片刻的、屬於人的尊嚴。
那一刻，他們感受到的，是陽光。是自由。
是希望。
音樂。
如果說，屋頂的啤酒，是希望的第一次短暫的綻放；那麼，費加洛的婚禮，則是希望最華麗、最莊嚴的一次翱翔。
安迪在整理捐贈物品時，發現了一張《費加洛的婚禮》的唱片。
他走進典獄長的辦公室，鎖上門。
然後，他打開了監獄的廣播系統。
蘇珊娜與伯爵夫人的二重唱，那悠揚、聖潔的女高音，瞬間，穿透了鯊堡所有的鐵銹與塵埃，飄揚在監獄的每一個角落。
操場上，勞作的囚犯們，都停下了腳步。
他們抬起頭，望向那聲音的來源。
他們聽不懂義大利文，他們不知道那歌聲在唱些什麼。
但他們都感受到了。
感受到了一種無法言說的美。
一種超越了苦難、超越了高牆的美。
瑞德說：
「我至今不知道那兩位義大利女士在唱些什麼。事實上，我也不想知道。有些東西，還是不說的好。我想，她們在唱一些如此美麗，以至於無法用言語表達的東西。那美麗，令你的心，隱隱作痛。」
「那歌聲，比任何人夢想的都要高遠，像一隻美麗的鳥兒，飛進了我們這灰色的牢籠。它讓那些高牆，消失了。在那一刻，鯊堡的每一個人，都感受到了自由。」
安迪，為此付出了代價。
兩週的禁閉。
當他從禁閉室出來時，朋友們問他，過得怎麼樣。
他說，很輕鬆。
因為，他的腦海裡，有莫札特的音樂陪伴。
「那是音樂的美妙之處。他們奪不走你腦中的音樂。」
他指了指自己的腦袋，又指了指自己的心。
「希望，就在這裡。」
瑞德，第一次，無法反駁。
他開始意識到，安迪所說的希望，不是一種虛無的幻想。
它是一種內在的財富，一種任何人都無法剝奪的、精神上的自由。
布魯克斯 (Brooks Hatlen)。
他是鯊堡的圖書管理員。一個在監獄裡，度過了五十年的老人。
當他接到假釋通知時，他感到的，不是喜悅，而是恐懼。
他用刀，抵住另一個囚犯的喉嚨，試圖製造事端，好讓自己能留下來。
他失敗了。
他被釋放了。
牆外的世界，對他而言，陌生而充滿敵意。
汽車的速度，讓他害怕。
人們的冷漠，讓他無所適從。
他寫信給留在鯊堡的朋友們。
信的結尾，是這樣一句：
「我累了，不想再掙扎了。」
然後，他在假釋者之家的小房間裡，上吊自殺。
在橫樑上，他刻下了：「Brooks was here.」（布魯克斯曾經在這）
布魯克斯的故事，是這部電影中，最沉痛的悲歌。
他是一個被體制化，徹底摧毀了靈魂的人。
鯊堡，奪走了他的青春，他的生命，也奪走了他適應自由的能力。
他的悲劇，像一面鏡子，照出了鯊堡的本質—它不僅僅是囚禁人的身體，它最終的目的，是殺死人的靈魂。
瑞德，在讀完布魯克斯的信後，沉默了很久。
他說：「他早就該死在鯊堡了。」
那一刻，他或許在布魯克斯的身上，看見了自己可能的未來。
圖書館。
安迪接替了布魯克斯的工作，成為了新的圖書管理員。
但他不滿足於那個只有幾本破舊書籍的小房間。
他想要一座真正的圖書館。
他開始每週寫一封信，給州議會，申請經費。
一開始，是每週一封。
然後，是每週兩封。
他堅持了六年。
直到州議會，為了讓他閉嘴，終於寄來了兩百美元，和一大箱舊書。
在那些舊書中，安迪找到了一張唱片。
那張，播放了《費加洛的婚禮》的唱片。
這座以布魯克斯·哈特倫命名的圖書館，成了鯊堡裡，一座小小的、關於希望的聖殿。
安迪在這裡，幫助囚犯們讀書，寫信，甚至幫助他們，考取同等學力文憑。
他用知識，用文化，用那些看似無用的東西，為這些被世界遺忘的靈魂，打開了一扇窗。
透過這扇窗，他們得以窺見，一個比鯊堡更廣闊的世界。
典獄長諾頓 (Warden Norton)。
他是一個偽善的化身。
辦公室裡，掛著「主的審判，即將降臨」的刺繡。
聖經，是他最常用的道具。
他利用安迪的理財天賦，為自己建立了一個龐大的、黑色的洗錢帝國。
他將鯊堡，變成了他的私人金庫。
當一個新的囚犯，湯米 (Tommy)，能夠證明安迪的清白時，諾頓為了保護自己的秘密，毫不猶豫地，設計殺害了湯米。
然後，他將安迪，關進了長達兩個月的禁閉。
他對安迪說：「把信念，交給上帝。把你的屁股，交給我。」
在那個陰暗的禁閉室裡，安迪的希望，似乎，終於要被磨滅了。
當他出來時，他對瑞德說的那番話，聽起來，像是一種告別。
他描述了一個在墨西哥，叫做芝華塔尼歐 (Zihuatanejo) 的地方。
一個沒有記憶的、溫暖的太平洋小鎮。
他讓瑞德答應他，如果有一天，他能出去，一定要去一個特定的地方，找一個他埋下的東西。
瑞德感到了不安。
他害怕，安迪會像布魯克斯一樣，選擇自我了斷。
那個夜晚，電閃雷鳴。
第二天清晨，點名的時候，安迪的囚室，是空的。
沒有人知道，他是如何消失的。
典獄長諾頓，在暴怒中，撕下了安迪囚室牆上的海報。
海報後面，是一個洞。
一個安迪花了將近二十年的時間，用那把小小的石錘，一點一點，鑿出來的洞。
救贖之道，就在其中。
The Shawshank Redemption.
安迪的救贖，不是來自於上帝，也不是來自於法律。
他的救贖，來自於他自己。
來自於那份長達二十年的、近乎偏執的堅持。
他爬過了五百碼長的、充滿了惡臭的污水管道。
當他從管道的另一端，破土而出，站在暴雨中時，他張開雙臂，仰望天空。
雨水，沖刷著他身上的污穢，也洗滌了他二十年的冤屈。
那是一個重生的儀式。
一場自由的洗禮。
瑞德
又過了許多年，瑞德，再一次，走進了假釋聽證會的房間。
這一次，他沒有再背誦那些，他認為審核官想聽的答案。
他只是平靜地說：
「我很後悔嗎？沒有一天，我不在後悔。但不是因為我在這裡，也不是因為你們覺得我該後悔。我回首往事，看著那個當年犯下重罪的、年輕的、愚蠢的孩子。我想跟他談談，告訴他，人生的道理。但我不能。那個孩子，早就不見了。只剩下這個老人。我必須接受這個事實。」
「說實話，我已經不在乎了。」
這一次，他的假釋，被批准了。
他走出了鯊堡的高牆。
像布魯克斯一樣，他對這個嶄新的世界，感到了恐懼與疏離。
他也住進了布魯克斯住過的那個房間。
他也看到了橫樑上，「Brooks was here」的字樣。
在最絕望的時刻，他想起了，他對安迪的承諾。
「Get busy living, or get busy dying.」
（汲汲而生，或汲汲而死。）
他選擇了前者。
他搭上便車，去尋找安迪說的那個地方。
在牧場的石牆下，他找到了一個盒子。
盒子裡，有一些錢，和一封信。
信上寫著：
「記住，瑞德。希望是個好東西，也許是世上最好的東西。好東西，是永遠不會消逝的。」
那一刻，瑞德笑了。
發自內心的、充滿了釋然的笑。
他跨越了邊境。
他要去尋找他的朋友。
芝華塔尼歐 (Zihuatanejo)
故事的最後一幕，是無盡的、蔚藍的太平洋。
陽光，溫暖而耀眼。
與鯊堡的陰冷，形成了鮮明的對比。
瑞德，赤著腳，走在沙灘上。
遠處，安迪正在修理一艘舊船。
沒有激動的擁抱，沒有熱淚盈眶的重逢。
只有兩個老朋友，在歷經了半生的磨難之後，平靜地、微笑著，走向彼此。
攝影機緩緩拉升。
將那片廣闊的、象徵著絕對自由的藍色，留給了我們。
Lia想，這或許是關於友誼，最美的詮釋。
也是關於希望，最溫柔的註腳。
希望，不是許諾一個光明的未來。
希望，是相信，在世界的某個角落，有一個地方，沒有高牆，沒有記憶。
有一個人，在等著你。
而你，願意為此，穿越最漫長的黑暗，走最遙遠的路。
汲汲而生。